2012-07-22

Fabric critic: linen with metal / Passé en revue: tissu lin et métal


Blouse New Look 6621 made in a linen/metal fabric / Chemisier New Look 6621 réalisé dans un tissu lin/métal

Lately I've been working with a fabric new to me, a linen and metal blend. I bought it from Emmaonesock about 2 years ago, and although it was labeled as italian 100% linen (and this is probably one of the rare times that Linda is not exact about fabric content) I found after washing it and drying it that it did not behave or look as pure linen. First, it was extremely wrinkled close to the selvages - almost with accordion like pleats, and I noticed a slight iridescence to it (due to the metal threads). I had a lot of trouble ironing it (it would keep a slightly wrinkled look no matter how much steam I used) and now that I know better I wouldn't recommend puting such a fabric in the dryer, I don't think it's very good for the metal fibers.

I found this fabric very interesting to work with and once again I used pattern New Look 6621 to put it to the test; this the same blouse I reviewed previously here, if you missed the post about Liberty fabric. You can notice the changes I made to the pattern, namely the frill I added to the front band, and the elasticated sleeve with a serged rolled hem. I chose natural shell buttons to go with the somewhat earthy, rustic fabric.

Blouse pattern New Look 6621 / Patron du chemisier New Look 6621

I found this linen blend easy to shape and it sews extremely well. One interesting thing is that you can almost just finger press the seams, as the metal fibers tend to retain their shape. After wearing my blouse I noticed that it wasn't much wrinkled, and if there are some wrinkles that are bothering you all you have to do is to pass your hand over them or press them with your fingers and they will disappear. Also, seams, darts, collar and hems look very sharp.

Overall, a very good sewing experience with linen/metal. Looks great and sews very easily. New developements in the textile industry bring us all kinds of innovative and very interesting fiber blends.



J'ai cousu dernièrement un tissu nouveau pour moi, un mélange lin et métal. Je l'avais acheté il y a environ 2 ans chez Emmaonesock, et bien qu'il soit marqué comme 100% lin, en provenance d'Italie, j'ai remarqué après l'avoir lavé et séché qu'il ne se comportait pas et n'avait pas l'apparence du lin pur. Probablement une des seules fois où Linda n'a pas été exacte sur le contenu de ses tissus! Tout d'abord, il était devenu très fripé près des lisières - presque avec des plis en accordéon, et j'ai noté une légère iridescence due aux fils de métal. J'ai eu bien du mal à le repasser, je n'arrivais pas à le lisser peu importe la quantité de vapeur utilisée, et maintenant que j'en sais un peu plus je ne recommanderais pas de mettre ce tissu à la sécheuse, je ne pense pas que ça soit vraiment bon pour les fibres de métal.

J'ai trouvé ce tissu très intéressant à travailler. Encore une fois j'ai utilisé le patron New Look 6621 pour le tester; c'est le même chemisier que j'ai critiqué ici, si vous avez manqué le post sur le tissu Liberty. Vous pouvez remarquer les changements apportés au patron, soit le volant ajouté à la bande devant, et les manches élastiquées avec un ourlet roulotté exécuté à la surjeteuse. J'ai opté pour des boutons en nacre naturel pour agencer avec l'aspect naturel/rustique du tissu.

J'ai trouvé ce mélange de fibres très intéressant à travailler, le tissu est facile à coudre et il prend très bien la forme qu'on lui donne. Une chose particulière est qu'on peut presque juste presser les coutures avec les doigts puisque les fibres de métal conservent bien leur forme. J'ai aussi trouvé que mon chemisier ne froissait pas beaucoup; si jamais des plis vous agacent il n'y a qu'à passer la main dessus ou les presser avec vos doigts et elles disparaissent. Également, les coutures, les pinces, le col et les ourlets ont l'air très précis et professionnels.

J'ai beaucoup aimé mon expérience de couture avec le lin/métal. Le résultat est visuellement bon et le tissu se coud très facilement. Les nouveaux développements en matière de textiles nous apportent toutes sortes de nouveaux mélanges de fibres qui sont vraiment intéressants.



I found linen/metal blend to be itchier than 100% linen /
Je trouve le mélange lin/métal un peu plus piquant sur la peau que le 100% lin

Styling: necklace (Agatha), belt (Miss Sixty), wedges (Donald J Pliner) /
Détails de stylisme: collier (Agatha), ceinture (Miss Sixty), sandales plateformes (Donald J Pliner)









3 commentaires:

  1. Another gorgeous top! I have a metal / linen fabric in my stash also.

    RépondreSupprimer
  2. Metal linen has me intigued. I love this shape on you and your newest blouse is no exception.

    RépondreSupprimer
  3. Isnt it amazing how being faced with the unexpected or a sewing diaster can actually cause a much better and more imaginative outcome that you would have expected? I never throw things in the bin anymore and have been really impressed with my engiuity sometimes.I like your blouse/jacket alot . Very cute.

    RépondreSupprimer